vendredi 19 novembre 2010

Van Gogh - Noaptea instelata - Paler (2)*

Octavian Paler - Eul detestabil – Editura Albatros, 2005
Capitolul 1 – Calomniatul Narcis (pag. 11-12)

"Ar mai trebui spus, poate, ca artistul seamana, intr-o privinta, cu Midias, frigianul caruia Dionysos i-a indeplinit dorinta de a preface tot ce atingea in aur. El, artistul, preface tot ce atinge in autoportret. In Noaptea instelata a lui Van Gogh exista cer, exista munti si un chiparos. Atat. Atat? Cerul e cuprins de un uragan care anunta parca Judecata de Apoi. Muntii seamana cu valurile unei mari in furtuna. In toate e o neliniste care ne trimite cu gandul la nelinistea din ochii acelui Christos al picturii care este Van Gogh. Noaptea instelata a parut multora pupila lui dilatata.

Uneori, tablourile obisnuite ii reprezinta pe creatorii lor chiar mai bine decat autoportretele propriu-zise. […] Incat ne-am putea lasa ispititi de acest paradox: totul este arta in autoportret, cu exceptia, poate, a autoportretului."



Vincent van Gogh [1853, Groot Zundert – 1890, Auvers-sur-Oise]
Nuit étoilée (1889) – 73,7 x 92 cm
The Museum of Modern Art (MoMA), New York

Note MSC

In septembrie 1888, Vincent ii scria fratelui sau, Theo:
"Souvent, il me semble que la nuit est bien plus vivante et richement colorée que le jour",
iar surorii sale, Wilhelmina, ii scria, aproape in acelasi timp:
" Je veux maintenant absolument peindre un ciel étoilé. Souvent il me semble que la nuit est encore plus richement colorée que le jour, coloré des violets, des bleus et des verts les plus intenses. Lorsque tu y feras attention tu verras que de certaines étoiles sont citronnées, d'autres ont des feux roses, verts, bleus, myosotis. Et sans insister davantage il est évident que pour peindre un ciel étoilé il ne suffise point du tout de mettre des points blancs sur du noir bleu."


Van Gogh a pictat Noaptea instelata pe cand se afla in spitalul psihiatric de la Saint-Rémy-de-Provence, unde fusese internat la cererea sa. In anul precedent, pe cand se afla la Arlès, Van Gogh pictase o alta "noapte instelata":


Vincent van Gogh – Nuit étoilée sur le Rhône (1888)
Musée d'Orsay, Paris

* "Într-"O istorie subiectivă a autoportretului" publicată în 2005 sub titlul "Eul detestabil", Octavian Paler îşi invită cititorii să privească împreună cu el câteva tablouri celebre. Din carte lipsesc din păcate reproducerile tablourilor. Există doar la începutul fiecărui capitol câte o mică fotografie alb-negru, de slabă calitate, a unui detaliu de tablou. Mult prea puţin pentru a putea gusta întreaga savoare a comentariilor făcute de scriitor.
Să parcurgem încă o dată Eul detestabil de Octavian Paler, alăturând pasajelor consacrate descrierii tablourilor, şi imaginile acestora." - Paler (1)

3 commentaires:

  1. Ah Vincent que j'aime ! un homme tourmenté et
    émouvant !
    je vous souhaite un excellent week end !

    RépondreSupprimer
  2. ”Lucrurile marete sunt alcatuite din mai multe lucruri mici adunate” cum bine spunea Vincent van Gogh.

    Un weekend placut!

    RépondreSupprimer