mercredi 17 novembre 2010

Van Dyck - Autoportrete - Privind cu Octavian Paler - "Eul detestabil" ilustrat (1)


Intr-O istorie subiectiva a autoportretului publicata in 2005 sub titlul Eul detestabil, Octavian Paler isi invita cititorii sa priveasca cateva tablouri celebre. Din carte lipsesc, din pacate, reproducerile tablourilor. La inceputul fiecarui capitol, exista doar cate o mica fotografie alb-negru, de slaba calitate, a unui detaliu de tablou. Mult prea putin pentru a putea gusta intreaga savoare a comentariilor facute de scriitor.

Sa parcurgem inca o data Eul detestabil de Octavian Paler, alaturand pasajelor consacrate descrierii tablourilor si imaginile acestora.

Octavian Paler - Eul detestabil – Editura Albatros, 2005
Capitolul 1 – Calomniatul Narcis
"Dar drumul spre noi insine e mai pretentios. Uneori pictorul s-a imbracat elegant, si-a coafat parul cu grija, si-a pus la gat, ca Van Dyck, un lant de aur care produce un efect subtil si se priveste incantat in oglinda. A uitat, se pare, de problemele sale. Ii ajunge satisfactia de a-si picta chipul." (pag. 7)


Antoon Van Dyck [1599, Antwerp (Anvers) – 1641, Londra]
Autoportret (1621-1622) – 82,5 x 70,2 cm
Alte Pinakothek, München

Note MSC

Cel mai cunoscut dintre autoportretele cu lant de aur ale lui Van Dyck este cel de la Vechea Pinacoteca din München.

Alte doua autoportrete, unul la Metropolitan Museum din New York si celalalt la Ermitaj, St. Petersburg, au la baza aceeasi schita de portret, insa ambele il prezinta pe pictor fara lantul de aur.

Van Dyck – Autoportret (1620-1621?) – 119,7 x 87,9 cm
Metropolitan Museum, New York

Van Dyck – Autoportret (1622-1623) – 116,5 x 93,5 cm
Ermitaj, St. Petersburg

Acelasi lant de aur, il regasim intr-un autoportret pictat mai tarziu:

Van Dyck – Autoportret (1630)
Galeria Uffizi, Florenta


Mai exista, intr-o colectie particulara, un autoportret in care Van Dyck poarta un lant de aur:

Sir Anthony van Dyck - Autoportret cu floarea soarelui (1632-1633) – 60 x 73 cm
Colectia Ducelui de Westminster

La oricare dintre autoportretele lui Van Dyck s-ar fi referit Octavian Paler, regasim in ele : efectul subtil produs de lantul de aur, incantarea pictorului de a se privi in oglinda, satisfactia de a-si picta chipul…

6 commentaires:

  1. Mi-au placut mult si Octavian Paler si Van Dyck !
    De fapt dupa portretele pictorului am facut multe studii in scoala...apoi Paler, cu marea lui sensibilitate m-a cucerit de cand am cumparat "Scrisori Imaginare", demult!
    Undeva, in adanc, toti purtam cu noi un lant de aur!
    Salutari!

    RépondreSupprimer
  2. Sunt minunate, si textul lui Paler, si tablourile. Multumesc frumos
    Cu bine,
    Domnina

    RépondreSupprimer
  3. ces artistes incroyables nous laissent
    les images du passé ! c'est superbe !

    RépondreSupprimer
  4. @Wind - Ne place mult: "In adanc, toti purtam cu noi un lant de aur"!
    Multumim

    RépondreSupprimer
  5. @Domnina - Incercam sa le alaturam. Cartea devine astfel si mai bogata. Cine stie, cineva, odata, poate chiar va scoate o asemenea editie. Ar merita!

    RépondreSupprimer
  6. @marty - Nous essayons d'ajouter les images des tableaux pour un livre publié en 2005 par un écrivain roumain Octavian Paler (1926-2007) concernant les autoportraits célèbres. Le titre donné par Paler à son livre reprend les mots de Pascal: "le moi est haïssable" (Eul detestabil), avec une note de mélancolie.

    RépondreSupprimer