mercredi 22 février 2012

Artă mamelucă - Lămpi de moschee - Muzeul Gulbenkian, Lisabona

"Allume d'abord la lampe chez toi, puis à la mosquée."
"Aprinde mai întâi lampa la tine, şi după aceea la moschee."
Un proverb - vechi, ca toate proverbele.
Un sfat bun. Fiecare îl interpretează cum crede de cuviinţă
Cât despre lămpile de moschee, prima oară când le-am văzut de aproape a fost la Lisabona, la Muzeul Gulbenkian. Nenumărate. Puse în valoare în vitrine care le multiplică imaginea iar şi iar.
Lampa aflată în extrema dreptă în poza de mai jos apare fotografiată singură în Guia do Museu Calouste Gulbenkian, 2004, pag. 43, însoţită de o mică legendă:
Lampada de mesquita
Egipto (ou Siria), c. 1346-1347, periodo mameluco
Vidro dourado e esmaltado
A. 33,5; D. max 26 cm
Lămpile de moschee, probabil cele mai frumoase piese de artă mamelucă, erau obiecte de lux
 destinate a fi plasate în moschee, în Egipt şi Siria, în "perioada mamelucă": 1250-1517.
"LǍMPI = Obiecte de primă necesitate, care au devenit de asemenea capodopere de mare lux..."
(Civilizaţia Islamului clasic, vol. III, Editura Meridiane, 1975, p.156).
Mai pe româneşte, cred că le-am zice "candele".

1 commentaire:

  1. Superba lucratura si minunate obiecte!
    Am vazut si eu vreo doua, la sectiunea de arta islamica a muzeului Pergamon din Berlin. In plus, o poza "profesionista" este reprodusa intr-un album de arta (cumparat la Pergamon, dar editat in Italia, cu titlul "Arta islamica in arealul Marii Mediterane).
    Cu bine,
    Domnina

    RépondreSupprimer