vendredi 10 avril 2015

Christ of Blood – Ignacio ZULOAGA / Museo Reina Sofia, Madrid


“The Catholic solution of our problem, of our unique vital problem,
the problem of the immortality and eternal salvation of the individual soul…”
Miguel de Unamuno – Tragic Sense of Life


Christ of Blood / Blood of Christ


Speranţa a murit


Flăcăra s-a stins


Capul se pleacă


Privirea alunecă


  Vinovată...


 Ignacio Zuloaga (1870, Eibar – 1945, Madrid)
El cristo de la sangre – Christ of Blood,  1911
Museo Reina Sofia, Madrid


“Es el amor, lectores y hermanos míos, lo más trágico que en el mundo y en la vida hay;
 es el amor hijo del engaño y padre del desengaño; es el amor el consuelo en el desconsuelo, 
es la única medicina contra la muerte, siendo como es de ella hermana.”
Miguel de Unamuno - Del sentimiento trágico de la vida, 1912

“The most tragic thing in the world and in life, readers and brothers of mine, is love.
Love is the child of illusion and the parent of disillusion; love is consolation in desolation; 
it is the sole medicine against death, for it is death’s brother.”


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire